Content
In this chapter, our attention will be directed toward the outlined key findings from the research on the needs of youth workers, organized into three sections:
- Environment for youth work / involvement in local reality
- Training for trainers - what is that in where to go
- Methodology of youth work - basic sources
You will acquire:
- Understanding of the local community and the placement of youth work within it.
- Information on where to access training programs for youth workers aiming to become trainers in youth work.
- Fundamental sources on youth work methodology.
-----------------------------------------
V tem poglavju se bomo osredotočili na glavne ugotovitve raziskave o potrebah mladinskih delavcev, ki so razdeljene v tri dele:
- Okolje mladinskega dela/povezanost z lokalno stvarnostjo,
- Usposabljanje za trenerje v mladinskem delu - kaj je to in kje je treba opraviti,
- Metodologija mladinskega dela - osnovni viri,
Pridobili boste:
- Razumevanje lokalne skupnosti in umestitev mladinskega dela vanjo.
- Informacije o tem, kje lahko dostopate do programov usposabljanja za mladinske delavce, ki želijo postati trenerji mladinskega dela.
- Osnovni viri o metodologiji mladinskega dela.
-----------------------------------------
U ovom poglavlju pozornost ćemo usmjeriti na ocrtaneključne nalaze istraživanja o potrebama osoba koje rade s mladima (youth workers) , organizirane u tri cjeline:
- Okruženje za rad s mladima / uključenost u lokalnu stvarnost
- Trening za trenere - što je to i od kuda krenuti
- Metodologijarada s mladima - osnovni izvori
Steći ćete:
- Razumijevanje lokalne zajednice i rada s mladima u njoj.
- Informacije o tome gdje pristupiti programima obuke za osobe koje rade s mladima (youth workers) koji žele postati treneri u radu s mladima.
- Temeljni izvori o metodologiji rada s mladima.
-----------------------------------------
În acest capitol, atenția noastră va fi îndreptată către principalele rezultate ale cercetării privind nevoile lucrătorilor de tineret, organizate în trei secțiuni:
- Mediul pentru munca de tineret / implicarea în realitatea locală
- Formare pentru formatori - ce este aceasta în unde să mergem
- Metodologia de lucru cu tinerii - surse de bază
Veți dobândi:
- Înțelegerea comunității locale și plasarea muncii de tineret în cadrul acesteia.
- Informații despre unde să accesați programe de formare pentru lucrătorii de tineret care doresc să devină formatori în lucrul cu tinerii.
- Surse fundamentale privind metodologia muncii de tineret.